I sort of see the point about undoing the changes to the clipboard, although it's not actually so simple. The clipboard is system-wide shared state -- what if another application changed the clipboard between the cut and the undo?

The other part of it ("ghosting" the cut) just seems like a matter of taste, and at some point you have to consider whether going against decades of established muscle memory in the users of your software is really worth it.

That said, it is a good idea to re-examine our assumptions every once in a while, so kudos for that.