Until you need to scale up it's perfectly acceptable to just run postgres on the same instance as the logic that's executing. It's not a great strategy in the long run due to all your eggs being in one basket and the need to configure things like backups manually but it'll save buckets of money compared to going with something prerolled by AWS while the functionality it'd give you wouldn't be noticeable.