Or the search in the middle of the screenshot that tops the article.

Yeah sure. My point is that I have to leave the streaming apps and use third-party services in the first place. If finding where to watch something requires another app or website, I’d argue the ecosystem itself has a UX problem

Any suggestions on which of these are usable? justwatch.com used to be amazing, but it's increasingly getting enshittified: they seem to be intentionally making their presentation _less_ clear so they can show ads for "similar content available on…" :-(

Have you used any of these? Most of them are awful and not useful at all. JustWatch is alright but is succumbing to enshittification.

also https://werstreamt.es where the URL is probably only easy to remember for Germans