I don't think the goal of passkeys was ever about making it easier to back them up or protecting you from websites that could ban you. I think (correct me if I'm wrong) the goal was always to make it nigh impossible for attackers to phish your credentials.