Wasn't the point of the Ship of Theseus precisely that establishing wether something is or isn't something else is at least complicated? Using it right after saying "X is still Y" kind of seems to make the opposite point.