> In any case, I do not want to throw away such a large codebase that has taken several years to build. It makes more sense to turn it into a convenient embeddable library that can be used throughout the Zig ecosystem.

Sorry, not repo, the link.