A few days ago I was made aware of Street Complete here on HN. Same thing there - it makes it incredibly easy to submit additional data, such as opening hours and road types, to OSM.
https://f-droid.org/packages/de.westnordost.streetcomplete