> Godot's cli allows you to start Godot, do some command, and exit. [...] They're both cli's and Godot was there first

Unity has this too and it predates Godot entirely (2010?). `-batchmode`, `-executeMethod`, etc. are there. Chances are Godot was inspired by Unity.