A few years ago I made this fun little app https://dithering-sigma.vercel.app/. May be interesting for someone. Source code https://github.com/zeraye/dithering.