I am at a company that currently has a whole bunch of lawyers, because we are dealing with multi-year >100s million infra projects.

One of the things that AI has helped with is automatic breech notifications. They are largely proforma, but depending on which generation of contract they are notifying from, subtle changes are needed.

Law is mostly highly structured text, and you know what loves highly structured and documented text? LLMs.

Legal LLMs do share the same issue with coding LLMs, they tend to default to lazy/insecure. Its not the case where you as a non-lawyer can prompt it to make a "water tight" contract from scratch.