The question is, is this behavior documented to run the command in a subshell? If it’s only documented to split on spaces and expand environment variables, the git command could change the implementation at any time.