His complaining about the cost of distilling is hypocritical when the cost of writing all that text on the back of which he trained is also far lower than the cost of producing that text in the first place. The moral issue stops at wherever he is forced to bear the cost apparently.