logoalt Hacker News

Aachenyesterday at 5:25 PM1 replyview on HN

Non-native speaker here. I hadn't noticed there are two words for what seems like the same thing. Is there a difference between a water boiler and a water cooker?


Replies

nrclarkyesterday at 5:43 PM

oh, no that wasn't a correction - it was a pun because "cooked" in American slang means "broken / destroyed / over". In parent's context, "boiling" is correct.

"Boiling" does have a few meanings in English. As a verb, it can either mean "cook in boiling liquid", or it can mean "heat a liquid to its boiling-point". As an adjective, it means "heated to boiling-point". Also "boiling angry" means very, very angry.

show 1 reply