"you could have..." is among the top insulting phrases used by maths-adjacent people. Others in that league are "it should now be obvious...", "it's abundantly clear...", "it can be easily shown that...", "this is nothing but..." etc.
The rest of us reading this are like, holy batman, what the fuck was that?!
Answer with:
You could have your own hacker news, it's just a textbox, a bunch of tables and headings! Once you add these, it'll be abundantly clear that you also need a database. It should now be obvious that you also need a user system and it can be easily shown that needs a backend. Admin tools, tests, statistics, performance checks and so on can easily be derived from such backend.
Math educators like Grant Sanderson (3blue1brown) use it in a very specific way: the goal of a mathematical explanation is to make the learner feel like they could have come up with something. And a really good mathematical communicator can absolutely do that.
A piece like this which uses it in a headline but in no way makes an average reader feel like they could have come up with it is just badly misjudging how good of an explanation it is.
Chill, it's just a rhetorical phrase. They want to show that this KDA is the result of a series of incremental improvements, and I think they did a pretty good job at that.
I often find people get annoyed at mathy stuff because they seem to think that they should be able to read it like a (comparatively low information dense) newspaper article or something similar.
Math isn't like that, it usually has high information density and you need to parse every single symbol. And also people make this mistake where they gloss over stuff they don't get because they think they'll just understand things from context. Works great in normal literature - but math ain't like that. If you don't understand something, go back to the definitions.
Right next to "Learn More" by software UI designers.
Also the proof is so trivial that it’s left to the reader.