Oh, so if he later published a proof for a special case (and presumably had more paper available than the book's margin :-) ), that's convinces me that he never had a correct proof. Also that he was smart enough to realize that but perhaps just forgot to or didn't erase his original margin note. :-)