And above all too quickly. Per kilometer, flying is roughly as polluting as driving, but nobody would think to drive across a continent to go to the beach.