Right, it's a map with a scale of 1:1.

A map with a scale of 100:1 is perfectly useful for navigation. It's just no good for specifying the terrain you want to build with any precision.