This is a rationalization. The simpler explanation is that the model failed to properly depict the passage. As the AI booster crowd would say, cope.