I had read that post, but IIUC it doesn't address the kind of backcompat issues that I meant to be referring to (the ones that would apply even if there was only ever going to be one new question-mark trait).