>Alo in Spanish, which is only used as a greeting over the phone and never as a general greeting

Eh, kind of. Imagine you're in a warehouse and you can't see anyone but you think someone may be in earshot. You could get their attention with aló. It's sort of an uncertain greeting, when you don't know who or if someone is on the other side.