Dakhla is actually pretty tourist-friendly, and spending time there will quickly do away with the notion that nobody lives in Western Sahara. It's well-known for kiteboarding and windsurfing, since it's got pretty consistent wind and surf and a hot-comfortably dry climate. Pretty heavy police presence and you're supporting Moroccan arguable-occupation by heading there, though, so it's a tradeoff.