Yeah, absolutely. The defense there is "clean room reimplementation ". If anything, the use of an LLM would be stronger than a human doing the copying. (Assuming American jurisdiction!)