The water use comes from evaporative cooling, not liquid cooling.
Liquid cooling pulls heat away from the chips. Evaporative cooling takes it out of the building.
There are alternatives, but evaporative cooling is very energy efficient.