> water usage despite being less than golf courses, etc

This sounds like a pretty good argument against golf courses. Not sure why you think this comparison put the water consumption of DCs into perspective, to me it just puts the water consumption of golf courses into perspective.