> you can't just buy a smartphone and install any operating system like you can with an actual computer, despite technically being one.

What's stopping you from buying a phone, unlocking the bootloader, and flashing whatever ROM you want?