Iirc a talk about the Gameboy hardware @ Chaos Communication Congress correctly, the system _requires_ the Nintendo logo shown at game startup to be present, otherwise it won't boot. And showing the Nintendo logo without authorization/licensing from Nintendo is copyright infringement.
This is likely not the case on the N64, but it's an interesting bit of detail of how Nintendo goes about things.