A few people are downplaying this as an honest mistake that occurred in the context of necessary testing for guardrails development.

That might well be what actually happened! But OpenAI certainly has decided to make a business opportunity out of it.