No, I understand, it's the claim from the very first sentence that "gravity itself seemed to forbid" (reiterated later in the text) that annoyed me. It's just making up a non-existent obstacle to hype up the result.