I am still working on my IndexedDB manager browser extension, Kahuna. The recent release added direct editing of values from the grid view for all 42 data types that can be stored in IndexedDB.

https://github.com/hummingme/kahuna