I think they could get a close-enough effect by removing the horizontal lines on the text glyphs themselves. This would still keep the colorscheme and slight glow, but drastically improve readability.