I don't think there's any functional difference between "chat about this" and just directly entering what you'd like to do / ask about in the "Tell Claude what to do" option, I think that's pretty much exactly what you're looking for.