It only replaces the token in the HTTP header that is sent to the server. Whatever you wrote in your files isn't touched by the proxy.