try oMLX or vMLX - both great projects that offer some amazing performance optimizations for Apple Silicon that utilize UMA and NVME caching efficiently.
https://omlx.ai https://vmlx.net
That said, it's been a few weeks since I've looked so maybe llama.cpp has those features now... they really do move that quickly.