this is a lethal trifecta, but where a chunk isn't even needed
you have a secret to keep that is read by the llm, and untrusted input that wants to exfiltrate it.
by hell or high water, the agent is gonna output that text