Encryption is irrelevant here. Even if it was kept fully server side, the actual issue is that they allow starting a conversation in a strong model and continuing it in a weaker one. Disallowing that entirely would be a huge hit to user experience.