I don't think it makes sense to think of Mastodon as having a central "discover" tab. Mastodon is much closer to the blogosphere than to Twitter.