Is the human brain capable of doing real simulations of light and physics in realtime? Or does it hallucinate the details and represent some low-resolution mental image? You may be overestimating the capabilities of flesh-based neural networks and underestimating the capabilities of silicon-based neural networks.