Disclaimer: Not a vegan myself.
You do realize those soybean plantations are not for human consumption, right? And that that's what is factored into the quoted loss of biodiversity?