My interpretation is that they haven't been copied because they didn't exist?

If you have 10 pages and it tries to copy 20, either those 10 pages wouldn't really be copied, or bogus data would be written.

That's how I read at least. Those things are not mutually exclusive.