The obvious next step is to remove the code editor entirely.
It seems reasonable that a professional-tier of software developers will have tools distinct from everyone else. No matter what the percentage looks like, experts will still be a thing that needs different things.
In my own agent there's no code editor, just the chat session.
I have not missed an integrated text editor.