I'm also in the UK, and yes, around 4 whole where no one of them cut up would fit in the tin.

(49p is a cheap tin though, and I'm not sure Aldi has a fish counter? Observation conducted at Waitrose with £1 tins and 3 by weight for 80p.)