Great article, I wondered wether there is an existing tool on the market to solve this (generate quizz to make sure devs understand their code).

Apparently some guys made a nice POC during a hackathon: https://devpost.com/software/bananaduck