Fixed the Content-Type header on R2 CDN, the UTF-8 box-drawing diagrams should render cleanly now. Thanks for pointing it out!