Woa TIL. I thought that was somehow long solved at the OS level or with VPNs or something like that (no idea exactly how, I'm sure just I'm misunderstanding something basic).

Makes it rather weird that LM Studio doesn't support it given how their target market, or well at least for their paid products, is very enterprisey.