Indonesia's tsunami bulletins appear to be here:
https://rtsp.bmkg.go.id/publicbull.php
They've declared the event over - some waves were generated but nothing particularly large. Bulletin 3 for the recent quake includes wave height observations - maximum reported was 94cm; most were under 50cm.