alt Hacker News> If there exists a text which only one person can understand, that person can communicate their understanding to others, even if that doesn't help them with the original text.
If there exists a text which only an AI can understand, that AI can communicate their key conclusions to others, even if that doesn't help them with the original text.
The only difference here is the amount of meat involved. Perhaps tossing a few steaks on the server racks could help with that.
If an AI can communicate its findings to us in a way that we can understand it, then its findings are by definition intelligible to humans. Your claim was about texts for which this is not possible.