Yeah, I would be vary of accuracy of such tests.

The infected unfed ticks have few spirochetes in them. The numbers grow by two orders of magnitude as they feed - the reason why old bites are much more dangerous than the fresh bites.