Would it be fair to say the blame falls squarely on Github? Why do they even allow pasting of arbitrary strings from a title directly into a script? And if they feel there is a reason, what did they imagine the safe way to do it was?