Creator of GitSocial here: it's a Go binary CLI/TUI that lets you store all your issues, PRs, etc. in the git itself and self-host on any S3-compatible bucket: https://gitsocial.org/.

On more detailed level, it allows forgeless issue management, cross-forge PRs, git-native discussions, and much more.

It has not dependencies, just git itself. Happy to answer any questions!