> The window purifiers also keep excess CO2 and VOCs out.
I assume you mean that the increased air-exchange (purified or not) helps CO2 that originates inside the house to leave promptly? (Equalizing it with the outdoors.)
Literally "keeping CO2 out" is a much trickier and more-expensive proposition.
You are quite correct on both counts.